Schafshoden, fermentierter Hai und Brennivín
Þorrablót – Opferfeier für die Götter
Þorrablót wird im tiefsten Winter gefeiert. Ende Januar beginnt der Monat Þorri und in früheren Zeiten begann mit diesem Monat eine schwere Zeit. Denn in dieser Zeit, wo das Ende des Winters noch lange nicht in Sicht war, drohten Kälte und sich zu Ende neigende Vorräte. Doch wenn man die alten isländischen Monate Þorri und… Mehr →
Der Grafiker und Fotograf Volkhard Hofer legt einen prächtigen Bildband vor
Fotobuch im Großformat: Iceland Graphics
Es gibt in der Zwischenzeit viele Fotobücher über Island. Aber nur wenige ragen durch ihre Qualität aus der Masse heraus. Dies ist Volkhard Hofer mit seinem im Tecklenburg Verlag publizierten Bildband Iceland Graphics eindrucksvoll gelungen. Das besondere an diesem Buch: Volkhard Hofer ist nicht nur Fotograf sondern auch Grafikdesigner. Er fotografiert mit den Augen des… Mehr →
Aktuelle deutsche Filme im Bíó Paradís vom 10.–19. Februar 2017
Þýskir kvikmyndadagar – die Deutsche Filmtage in Reykjavik
Eine schöne Tradition wird fortgeführt. In Zusammenarbeit mit der Deutschen Botschaft in Reykjavík und dem Goethe Institut in Kopenhagen finden im einzigen Programmkino der Insel, Bíó Paradís in der Innenstadt vom 10.–19. Februar 2017 wieder die Þýskir kvikmyndadagar, Die Deutschen Filmtage, statt. Dieses Jahr ist die Auswahl der Filme recht vielversprechend. So wird am Eröffnungsabend… Mehr →
Der magische Abschluss der Weihnachtszeit
Þrettándinn – der 6. Januar
Nachdem sich am 6. Januar auch der letzte isländische Weihnachtsmann wieder auf den Heimweg gemacht hat, geht es noch einmal richtig zur Sache, denn dann verabschieden sich die Isländer von Weihnachten mit Feuerwerk und großen Feuern. Für viele hat diese Zeit jedoch auch eine magische Bedeutung, um die sich viele Legenden ranken. Þrettándinn – der… Mehr →
Wie man sich stimmungsvoll auf Weihnachten vorbereitet
Adventszeit
Mit dem ersten Wochenende der Adventszeit laufen die Vorbereitungen zur Weihnachtszeit endgültig auf Hochtouren. Kerzenschein und Fensterdekorationen sind bereits etwas länger zu sehen und die Stadt hat schon unzählige Lichtergirlanden und Weihnachtsdekorationen in der gesamten Innenstadt aufgehängt. Doch jetzt geht es richtig los. Am Samstag vor dem ersten Advent machen sich alle auf zu den… Mehr →
Größere Backstube und mehr Konditorwaren in der Klappastígur
Bernhöftsbakari innerhalb der Innenstadt umgezogen
Der älteste Handwerksbetrieb Islands, die Berhöftsbakari wurde 1834 gegründet, ist in die Klapparstígur 3 umgezogen. Zwar ist die Thekenfläche etwas kleiner. Es gibt aber immer noch ein paar Tische und Stühle, an denen man in aller Ruhe sein belegtes Brötchen oder Kuchen genießen kann. Dafür ist die Backstube wesentlich größer, und so plant Bäckermeister und… Mehr →
Bis zu 14 % billiger einkaufen
Tax-Free-Rabatt
Beruhigt vielleicht das Einkaugsgewissen: Island ist (noch) nicht in der EU. Kauft man pro Kassenabschlag für einen Rechnungsbetrag von über 6.000 Kronen, sollte man unbedingt ein Tax-Free-Formular verlangen. Einen Tax-Free-Rabatt erhält man im Prinzip für die Waren, die man ausführen kann und dann spart man bis zu 14 % des Rechnungsbetrags. Dies gilt allerdings nicht für… Mehr →
Zum Abschluss der EURO2016 eine kleine Fotostrecke über den begeisterten Empfang der Fußballhelden in Reykjavík
Die Fußballhelden sind nach der EURO2016 wieder zu Hause
Sie haben gekämpft wie wahre Wikinger, haben bei der Fußballeuropameisterschaft 2016 die Vorrunde überlebt und danach sogar noch England geschlagen. Erst im Viertelfinale war Schluss gegen Fankreich. Plötzlich gehört Island zu den acht besten europäischen Fußballnationen. Vor allem aber hat die Mannschaft ganz Europa gezeigt, wie man kämpft und feiert. Und dass auch die isländischen… Mehr →
Alles, was man zu Island bei der EURO2016 wissen sollte
HÚ! – Ganz Island ist im Fußballfieber
Zur Überraschung der allermeisten außerhalb Islands und auch im Land selbst, hat Island die Gruppenfade bei der Euro2016 überlebt und im Achtelfinale sogar England(!) besiegt. Schon die Qualifikation zur EM machte die Mannschaft um ihren Spielführer Aron Einar Gunnarsson zu Helden. Und sie wussten von Anfang an: solange sie kämpfen und ihr bestes geben, sind… Mehr →
Von Vatertöchtern und Vatersöhnen
Die patronymische Namensgebung in Island
Die Namensgebung in Island kennt wohl recht unauslöschliche Traditionen, etwa die Vorliebe für bestimmte Vornamen. So war beispielsweise der häufigste männliche Vorname 1703 Jón, fast 25% der Männer hießen damals so. Etwa 100 Jahre später 1801 war der häufigste Männername – tatata – Jón, doch war der Anteil auf 21% gefallen. 1855 hießen die meisten… Mehr →